【フリーランス日記】日本語が徐々に英語に変わることについて思うこと【86日目】

日常会話にどんどん英語が取り込まれていく。

すでに皆さんが感じているところだと思います。
特にテクノロジーやITの言葉はどれもカタカタで分からない人には本当に分からないと思います。

終いにはGoogle翻訳で意味を調べようと思ったら、ただ単にカタカナへ変換されるだけだった。なんてことは多々あるでしょう。

しかし私はコレは自然なことだと思っているしグローバル社会にとっては良い傾向だと思っています。

今回はそのことについての私の意見を書きたいと思います。

1:すでに日本語より英語のほうがメジャーな言葉が多く存在している

例えばサッカーをわざわざ日本語訳して蹴球などと呼ぶ人は誰もいないでしょう。
テニス、バドミントン、バレーボール、バスケットボール、ホッケー・・・大体カタカナですよね。
(野球はベースボールより野球と呼ぶ方がメジャーな印象がありますが)

このように国内外問わず競技種目はほぼ全て横文字となりつつあります。
冒頭でも述べたようにテクノロジーやIT用語は特に悠長に増殖している印象を受けます。

ですが私はこれをわるいとは思いません。
それを次の項目で述べさせて頂きます。

2:わざわざ日本語に訳す手間が省ける

英語で脳にインプットされた時に脳がいちいち「えーっと、これは日本語で言うと・・・」などとやることは出来れば避けたいことですよね。

すなおに英語をそのまま受け入れることが出来れば、日本語に改めて変換する手間は省けます。
これは私たちからすれば有難いことなのではないでしょうか。

こうやって少しづつ日本語に英語が浸透してくることで、英語に対するアレルギー反応が和らぐはずです。
現に昔の人よりもカタカタどころかアルファベットに触れることが日常的になってきた若い人たちのほうが、英単語を見た時の印象がずいぶんちがうと思います。

Twitter、instagram、YouTube。

今の人たちは素直にこれらを受け入れることができます。それは英語に触れる機会が爆発的に増えたからに他なりません。

この流れはこの先も続くでしょう。そしてどんどん日本の人たち(特に若い人たち)は英語を吸収していくでしょう。
そうすれば英語をムリやり日本語に訳すことなく、素直に英語を聴いたまま理解できるようになる日もそう遠くはないのではないでしょうか。

3:本日のやることリスト

4/17

  • 7時 起床→洗顔→ストレッチ
  •      本日のやることリスト作成
  • 7時15分 イラスト・マンガ(1時間)
  •              4コマ or 長編マンガ
  • 8時15分 休憩
  • 8時半 プログラミング(1時間)
  •     ChatGPTとアプリ開発 or 学習
  • 9時半 シャワー→準備
  • 10時 パートナーのアパートへ
  • 10時半 パートナーのアパートに到着
  •     エニタイムへ
  • 11時 エニタイム到着
  •     筋トレ(1時間)
  •           胸筋x8
  •    下半身x8
  • 12時 エニタイムを出発
  • 12時15分 家に到着
  •       〜昼休憩〜
  • 13時 プログラミング(1時間)
  •     ChatGPTで学習
  • 14時 シャワー→休憩
  • 14時半 ブログ(1時間)
  •      前日の積み重ね日記読み上げ→確認→投稿
  • 15時半 休憩
  • 15時45分   歌・声優演技(1.5時間)
  •        うがい→ストレッチ→河川敷へ出発 ※呼吸は移動中に終わらせておく
  •             発声+声優演技 30分
  •             歌う 1時間
  • 17時15分 マンションへ出発
  • 17時半 マンション到着
  •           夕ご飯→歯磨き→休憩
  • 19時 イラスト・マンガ(1時間)
  •     4コマ or 長編マンガ
  • 20時 休憩
  • 20時15分 プログラミング(1時間)
  •               ChatGPTとアプリ開発 or 学習
  • 21時15分 休憩
  • 21時半 ブログ(0.25時間)
  •      「本日のやることリスト」の項目を終わらせる
  • 21時45分   家計簿を見て明日の予定を確認する
  •           明日のやることリストを作成→休憩
  • 22時半 就寝

プログラミングを学習するにあたって新しいツールを導入いたしました。
PyCharmというプログラミングの統合開発環境ソフトで非常に使い勝手が良いモノでした。

文字を打つとGoogle検索のように単語の候補を予測してくれ、リストが下に表示されます。
また誤字脱字のチェックやバグなんかもリアルタイムでチェックしてくれます。まさに神ソフト。

まだまだ駆け出しにもほどがあるプログラミング学習ですが、そんなひよっこの私ですらこのソフトの凄さがよくわかります。
そのぐらい凄まじく便利です。ありえないくらい動作がサクサクなのも最高です。

こういった環境があると学習すること自体が楽しくなりますね。
また大きなモニターとか大きな机などの導入も考えて、クリエィティブな作業をより円滑に行えるような環境づくりにも注力していきたいと考えています。

【積み重ね 2022年12月30日〜】前日までの合計+本日の積み重ね時間=累計(h)

筋トレ・運動:48.5+1=49.5

イラスト・マンガ:244+2=246
プログラミング:40.5+3=43.5
ChatGPT(様々な用途で使った総時間):16.5+3=19.5
DTM(作曲):24.75
歌、声優:128+1.5=129.5
ブログ:85.5+1.5=87
YouTube、SNS:15
字の練習:18.75
料理の練習:3.25
最新情報をチェックしよう!